MPB como Música Parcialmente Brasileira: o colonialismo cultural interno na perspectiva de artistas paraenses da cena translocal contemporânea
DOI:
https://doi.org/10.29327/217579.8.1-3Keywords:
World of music from Pará, translocal scene, internal colonialism, critical stanceAbstract
In this work, interweaving the historical and anthropological perspectives, I try to present the point of view of Pará artists rooted in the centrality of the country's musical culture - the Eixo Rio-São Paulo, where a translocal scene was constituted in the world of Pará song -, about the contemporary internal colonialism in Brazilian musical culture. The objective is to demonstrate how the readings of the actors from Pará who are inserted in this process of objectification of the differential for control, which is carried out by the sound group of the Brazilian musical field in contemporary times, are manifestations of the regimentation of discourses and narratives as resources endowed with an attitude critical and burden experienced in processes of interaction through conflict.
Downloads
References
ACOSTA, Leonardo. Música e descolonização. Lisboa: Editorial Caminho, 1989.
ALBUQUERQUE JR., Durval Muniz de. A invenção do Nordeste e outras artes. São Paulo: Cortez; Recife: Massangana, 1999.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
BECK, Ulrich. A metamorfose do mundo: novos conceitos para uma nova realidade. Rio de Janeiro: Zahar, 2018.
BECKER, Howard S. Mundos da Arte. Lisboa: Livros Horizonte LDA, 2010.
BLACKING, John. “Música, cultura e experiência”. Cadernos de campo, São Paulo, n. 16, p. 1-304, 2007.
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
CASANOVA, Pablo Gonzales. “Colonialismo interno (uma redefinição).” A teoria marxista hoje. Problemas e perspectivas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2007. (pp. 431-458).
CASTRO, Fábio Fonseca de. Entre o Mito e a Fronteira. Belém: Labor Editorial, 2011.
CASTRO, Fábio Fonseca de. “As guitarradas paraenses: um olhar sobre música, musicalidade e experiência cultural”. Contemporânea | comunicação e cultura - vol.10 – n.02 – maio - agosto 2012. (pp. 429-445).
COSTA, Antonio Maurício Dias da. “O popular na canção: carreira musical, regionalismo e cultura afroreligiosa na trajetória artística de Ari Lobo (1955-1980)”. Diálogos - (Maringá. Online), v. 18, n.3, p. 1251-1284, set.-dez./2014.
COSTA, Tony Leão da. Música do Norte: intelectuais, artistas populares, tradição e modernidade na formação da “MPB” no Pará (anos 1960-1970). (Dissertação de Mestrado) Universidade Federal do Pará, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História Social da Amazônia, Belém, 2008.
DEY, Dipanker. “Internal Colonialism”. IN: The Encyclopedia of Political Thought, First Edition. Edited by Michael T. Gibbons, John Wiley & Sons, Ltd. Published by John Wiley & Sons, Ltd., 2015.
DURKHEIM, Emilie. As formas elementares da vida religiosa. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
FAORO, Raymundo. Os donos do poder: formação do patronato político brasileiro. São Paulo: Globo; Publifolha, 2000. Vol. 2.
FRITH, Simon. “What is bad music?” IN: WASHBURNE, Christopher; DERNO, Maiken (Orgs.). Bad Music, The Music We Love To Hate. New York e London: Routledge, 2004.
HALBWACHS, Maurice. “Anexo - A memória coletiva dos músicos”. IN: HALBWACHS, Maurice. A Memória Coletiva. São Paulo: Edições Vértice; Editora Revista dos Tribunais Ltda., 1990.
HANNERZ, Ulf. “Fluxos, fronteiras, híbridos: palavras-chave da antropologia transnacional”. In: Mana. N. 3, vol. 1, 1997. (pp. 7-39).
LOUREIRO, João de Jesus Paes. Cultura Amazônica. Uma poética do imaginário. Belém: Cejup, 1991.
LOUREIRO, Violeta Rafkalefsky. Amazônia: colônia do Brasil. Manaus: Editora Valer, 2022.
MARCUS, G. E. “Ethnography in/of the World System: The Emergence of MultiSited Ethnography”. Annual Review of Anthropology, 24, 95-117, 1995.
MOREIRA, Nélio Ribeiro. Urbi et Orbi: Localização e globalização no mundo da canção popular paraense. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia, Belém, 2021.
MOREIRA, Nélio Ribeiro. A música e a cidade: práticas sociais e culturais na cena da canção popular em Belém do Pará na década de 1980. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós Graduação em Sociologia e Antropologia, Belém, 2014.
MOREIRA, Nélio Ribeiro. “Festivalização na cidade-fronteira: a Feira Pixinguinha em Belém do Pará (Janeiro/1980). IN: COSTA, Antonio Maurício; MORAES, Cleodir; SILVA, Edilson Mateus (Orgs.). História Social da Música Popular na Amazônia Paraense (Séculos XIX e XX). São Paulo: Livraria da Física, 2021. (pp. 235-268).
MOREIRA, Nélio Ribeiro. “Identidade amazônica e música regionalista na primeira metade do século XX: Waldemar Henrique e a perspectiva primitivista do Modernismo Brasileiro.” Revista Estudos Amazônicos. Vol. VI, nº 2 (2011), p. 139-165.
MIGNOLO, Walter D. Histórias locais / projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2020.
NAPOLITANO, Marcos. “A História depois do papel”. IN: PINSKY, Carla Bassanezy (Org.). Fontes Históricas. São Paulo: Contexto, 2005. pp. 235-289.
NAPOLITANO, Marcos. “O conceito de ‘MPB’ nos anos 60”. IN: Revista História — Questões e Debates. MPB. Editora UFPR: 1999. pp. 11-30.
NAVES, Santuza Cambraia. Canção popular no Brasil: a canção crítica. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.
OGBURN, William; NIMKOFF, Meyr. “Acomodação e assimilação”. IN: CARDOSO, Fernando Henrique; IANNI, Otávio. Homem e Sociedade: leituras básicas de sociologia geral. São Paulo: Editora Nacional, 1971. (pp. 262-284).
PETERSON, Richard A. “Problems in comparative research: The example of omnivorousness”. Poetics. October 2005. 33(5-6):257-282
PETIT, Pere. Chão de Promessas: elites políticas e transformações econômicas no estado do Pará pós-1964. Belém: Paka-Tatu, 2003.
RICCI, Maria Magda de Oliveira; “O fim do Grão-Pará e o nascimento do Brasil: Movimentos sociais, levante e deserções no alvorecer do novo Império (1808-1840)”. IN: GOMES, Flávio dos Santos; Mary Del Priori (Orgs). Os Senhores dos Rios: Amazônia, margens e história. Rio de Janeiro: Elsevier, 2003. (pp. 165-193).
SAHLINS, Marshall. Cultura e Razão Prática. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003.
SAHLINS, Marshall. O “pessimismo sentimental” e a experiência etnográfica”. Mana 3(1):41-73, 1997; 3(2):103-150, 1997.
SAMPAIO, Patrícia. “Administração Colonial e Legislação Indigenista na Amazônia Portuguesa” IN: GOMES, Flávio dos Santos; DEL PRIORI, Mary (Orgs). Os Senhores dos Rios: Amazônia, margens e história. Rio de Janeiro: Elsevier, 2003. (pp. 165-193)
SECRETO, Maria Verônica. “Conquistar a terra, dominar a água, sujeitar a floresta: a fronteira amazônica no Governo Vagas”. IN: ALONSO, José Luis Ruiz-Peinado; CHAMBOULEYRON, Rafael. T(r)ópicos de História: gente, espaço e tempo na Amazônia (séculos XVII a XXI). Belém: Editora Açaí/PPHIST(UFPA)/Centro de Memória(UFPA), 2010.
SEGRE, Sandro. “Schutz and Becker on making music together: A note on their respective contributions to the sociology of music”. Journal of Classical Sociology 2020, Vol. 20(1) 64–79.
SILVA, Edilson Mateus Costa da. Ruy, Paulo e Fafá: identidade amazônica na canção paraense. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História Social da Amazônia, Belém, 2010.
SIMMEL, Georg. Conflict and The Web of Group-Affliations. Ontario (Toronto, CAN): Colllier-Macmillan Canada Ltd, 1964.
SIMMEL, Georg. “A grande cidade e a vida do espírito”. Mana, 11(2): 577-591, 2005.
TORRES GUILLÉN, Jaime. “El carácter analítico y político del concepto de colonialismo interno de Pablo González Casanova”, Desacatos, núm. 45, mayo-agosto, 2014. (pp. 85-98).
TURNER, Victor. Dramas, campos e metáforas: ação simbólica na sociedade humana. Niterói: EdUFF, 2008.
TURNER, Victor. O processo ritual: estrutura e anti-estrutura. Petrópolis: Vozes, 2013.
VANDENBERGHE, Frederic. As sociologias de Georg Simmel. Bauru, São Paulo: EDUSC; Belém: EDUFPA, 2005.
WAGNER, Roy. A invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
