O MAL EM COM OS MEUS OLHOS DE CÃO, DE HILDA HILST
THE EVIL IN HILDA HILST’S WITH MY DOG EYES
Palavras-chave:
Mal; hipermoral; Com os meus olhos de cão; Hilda Hilst; Georges Bataille.Resumo
O presente artigo investiga as manifestações do Mal e seus desdobramentos na novela Com os meus olhos de cão, publicada originalmente em 1986, de autoria da escritora brasileira Hilda Hilst. A noção de Mal com que trabalhamos é aquela proposta pelo pensador francês Georges Bataille, um dos grandes interlocutores de Hilst. Partimos de uma análise do personagem principal e foco narrativo da novela, Amós Kéres, e seguimos apontando os modos como se manifesta esse Mal, passando pelo dispêndio, loucura, potlatch, obscenidade e outras figuras do excesso. Objeto de uma “hipermoral”, ele é entendido aqui como força que leva o ser humano a transgredir sua limitada humanidade no ilimitado em que se dissolve. É o que ocorre com Amós, que, embarcado num devir (animal, invisível…), “não foi visto em lugar algum”.
Downloads
Referências
BARTHES, Roland. De l’oeuvre au texte. Revue d’esthétique, n° 24, juillet-septembre 1971, p. 225-232.
BATAILLE, Georges. A experiência interior seguida de Método de meditação e Postscriptum 1953: Suma ateológica, vol. I. 1. ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
_______. A literatura e o mal. 1. ed. Belo Horizonte Autêntica Editora, 2017.
_______. A parte maldita precedida de “A noção de dispêndio”. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
_______. Lettre à René Char sur les incompatibilités de l’écrivain. (Publicada em 1950 na revista italiana Botteghe oscure). Oeuvres Complètes, XII, Paris, Gallimard, p. 16-28.
______. Conférences sur le non-savoir. In: Tel quel, n. 10, verão 1962, p. 3-20.
COCCIA, Emanuele. Amazônia sensível. (Conferência feita em Manaus no dia 31 de agosto de 2022). Tradução de Paulo César Marques Holanda. Florianópolis, Cultura e Barbárie Editora, no prelo.
DINIZ, Cristiano. Fico besta quando me entendem: entrevistas com Hilda Hilst. São Paulo: Globo, 2013.
FOLGUEIRA, Laura; DESTRI, Luisa. Eu e não outra: a vida intensa de Hilda Hilst. São Paulo: Tordesilhas, 2018.
_______. Fortuna crítica de Hilda Hilst: levantamento bibliográfico (1949-2018). Campinas, SP: UNICAMP/IEL/CEDAE, 2018.
HILST, Hilda. Amavisse e outros poemas. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2021.
_______. A obscena senhora D. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
_______. Com os meus olhos de cão. 2. ed. São Paulo: Globo, 2006.
_______. L’Obscène Madame D suivi de Le Chien. Tradução de Maryvonne Lapouge-Pettoreli. Paris, Gallimard, 1997.
_______. With my Dog-Eyes. Tradução de Adam Morris. Nova York, Melville House Publishing, 2014.
HOLLIER, Denis. L’inénarrable – Les vases non-communicants in HOLLIER D. (ed.), Georges Bataille après tout, Paris, Belin,1995.
LAWRENCE, D.H. Caos em poesia. Tradução de Wladimir Garcia. Florianópolis, Cultura e Barbárie Editora, 2016.
LISPECTOR, Clarice. A descoberta do mundo. Rio de Janeiro, Rocco, 1999.
_______. Laços de família. Rio de Janeiro, Rocco, 1998.
MORAES, Eliane. A obscena senhora Deus. In: A obscena senhora D. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
_______. Da medida estilhaçada. In: Cadernos de Literatura Brasileira – Hilda Hilst. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 1999.
_______. A prosa degenerada. In: Pornô Chic – Hilda Hilst. 1. ed. São Paulo: Globo, 2014.
NANCY, Jean-Luc. La communauté désœuvrée. Paris: Christian Bourgois, 1983.
SADE, D.A.F. de. La philosophie dans le boudoir. Paris: Maxi-Poche, s/d.
SAAVEDRA, Carola. A palavra deslumbrante de Hilda Hilst. In: HILST, Hilda. Da prosa. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Suzanne Modesto, Fernando Scheibe
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Todos os artigos desta revista obedecem a licença Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
