Sobre a Revista

Mundo Antigo em Resenha é um projeto dedicado a resenhas sobre obras em português e espanhol recentes acerca do mundo antigo com uma edição anual publicada em fluxo contínuo. Mundo antigo é aqui entendido em um sentido lato, abrangendo todo tipo de manifestação social na bacia do Mediterrâneo e no oriente até o século VI d.C., além de estudos de recepção da antiguidade. Esta iniciativa surgiu a partir da identificação de uma ausência de trabalhos em línguas portuguesa e espanhola nos grandes periódicos internacionais de resenhas, a despeito da qualidade e grande quantidade de publicações na área de antiguidade nesses dois idiomas nas últimas décadas. No intuito de tentar suprimir essa lacuna, o Mundo Antigo em Resenha tem três objetivos principais:

1. Tornar mais bem conhecida a produção em espanhol e português sobre o mundo antigo para os próprios pesquisadores que produzem conhecimento nessas línguas.
2. Fomentar uma cultura de citação que valorize o conhecimento produzido fora dos grandes centros europeus e norte-americanos.
3. Estreitar os laços entre os pesquisadores cujas línguas maternas sejam português e espanhol.

A marginalização do conhecimento acerca das sociedades orientais e ocidentais da antiguidade produzido em português e espanhol decorre do predomínio da produção intelectual dos grandes centros universitários de países desenvolvidos – em particular das publicações em inglês que se constituiu como língua franca da ciência no século passado – em contraposição às publicações realizadas fora dessas localidades. Tal estado de coisas tem um impacto direto nos tipos de publicações lidas e nos autores que são citados, uma vez que é necessário estar informado sobre os principais debates atuais no campo internacional em nossa área, ainda mais em um mundo globalizado. Todavia, isso não impede que tradições intelectuais não hegemônicas participem do processo de produção de conhecimento sobre o mundo antigo em nível internacional, ainda mais por conta de seu potencial em oferecer interpretações outras que muitas vezes problematizam abordagens dominantes, hierarquizantes e excludentes. Isso implica darmos maior visibilidade e estarmos mais atentos ao que está sendo produzido em nossa própria língua e na de nossos vizinhos. Além disso, uma colaboração com outras tradições intelectuais que partilham de condição semelhante pode fortalecer o movimento de tornar o campo de estudos sobre o mundo antigo mais inclusivo e diverso. É nesse sentido que a articulação entre a produção em línguas portuguesa e espanhola se torna pertinente. Por um lado, ambos os tipos de produção ocupam um papel secundário no cenário internacional apesar da quantidade e qualidade das pesquisas que realizam. Por outro, apesar das muitas diferenças sociais, políticas e econômicas nos vários países nos quais se pesquisa e escreve sobre o mundo antigo nesses idiomas, há um estrato cultural e linguístico comum que nos permite navegar com certa facilidade entre as duas línguas. Sendo assim, o projeto Mundo Antigo em Resenha busca contribuir para tentar alterar a realidade vigente no âmbito dos estudos sobre a antiguidade ou, pelo menos, torná-la menos desigual através da divulgação prática, rápida e ampla das publicações mais recentes nos universos intelectuais latino-americano e luso-hispânico.