THE SHADOW IN JUN'ICHIRŌ TANIZAKI LITERARY WORKS
Keywords:
Beauty. Japan. Shadow. Yin. Jun'ichirō TanizakiAbstract
In the essay entitled In'ei Raisan (In praise of shadows), written in 1933, Jun'ichirō Tanizaki discusses the architecture; art; skin tone; clothing; food and various other Japanese elements in contrast to Western style. Reflecting on the concept of Japanese beauty, the author suggests a predilection of oriental cultures for the penumbra; mystery and shade compared to ocidental cultures that prefer clarity; light and exposure. Thus, it is intended, in the present study, to explore the shadow present in Tanizaki's essay, from the concept of yin, existing in Taoist philosophy, which, along with Buddhism and Confucianism, had a great influence on Japanese culture and also the shadow archetype linked to Jung’s theory, which dialogues with the influences of Tao on Western thought. We also try to observe briefly the arrangement of shadows in some literary works published by Tanizaki.
Downloads
Download data is not yet available.
References
CISNE negro. Direção de Darren Aronofsky. Califórnia: Phoenix Pictures, 2010. 1DVD (107 min).
CLARKE, John. J. Jung and Eastern Thought: A dialogue with the Orient. Londres e Nova York: Routledge, 1994.
GRINBERG, Luiz P. Jung: O Homem Criativo. São Paulo: FTD, 1997.
HESSE, Herman. Demian. Tradução: Ivo Barroso. Rio de Janeiro: Record, 2012.
HOBSBAWM, Eric J. A Era do Capital. Tradução: Luciano Costa Neto. 15. Ed. São Paulo: Paz e Terra, 2012, p. 390.
JUNG, Carl. G. Arquétipos do Inconsciente Coletivo. Tradução: Maria Luiza Appy. Petrópolis: Vozes, 2008, p.31.
JUNG, Carl. G. O Eu e o Inconsciente. Tradução: Dora Ferreira da Silva. (O. C. Vol. VII/2). 5 ed. Petrópolis: Vozes, 1985, p. 134.
JUNG, Carl. G. Psicologia do Inconsciente. Tradução: Maria Luiza Appy. Petrópolis: Vozes, 2007, p.58.
KAUPATEZ, Diogo Zenha e CORDARO, Madalena Natsuko Hashimoto. Coragem para seguir viagem quando a noite vem: Uma Análise de Shisei. São Paulo: Estudos Japoneses, v.26, 2005, p.27.
KEENE, Donald. Dawn to the West: a history of Japanese literature. Nova York: Columbia University Press, 1998.
MAGNIER, Mark. Japan is flush with obsession. Los Angeles Times. Los Angeles. 13 dez. 1999. Disponível em: <http://articles.latimes.com/1999/dec/13/news/mn-43419> Acesso em: 13 fev. 2019.
MANSFIELD, Stephen. Darkness aside, beauty exists in Tanizaki’s shadows. The Japan Times. Tóquio. 17 fev. 2018. Disponível em: <https://www.japantimes.co.jp/culture/2018/02/17/books/darkness-aside-beauty-exists-tanizakis-shadows/#.WonVbflViko> Acesso em: 18 fev. 2018.
MATSUI, Akira; KANEHARA, Masaaki; KANEHARA, Masako. Paleoparasitology in Japan – Discovery of toilet features. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro: Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. v. 98, n. 1, 2003, p. 127–136.
MIYAHIRA, Simone. Psicologia analítica e zen budismo. Monografia (bacharel em psicologia). Dpsi– UFSCar, São Carlos, 2005.
NIETZSCHE, Friedrich. Além do bem e do mal. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
PIETZCKER, Eva. Japanese Paper – washi. 2004. Disponível em: <http://www.druckstelle.info/en/papier.htm> Acesso em: 13 fev. 2018.
PINHEIRO, Carlos E. B. “Da literatura ao teatro: A eterna luta entre o bem e o mal nas Figuras do Dr. Jekyll e de Mr. Hyde”. In: Anais: XI Congresso Internacional da ABRALIC: Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2008, p. 1.
ROCHA, Patrícia. A influência do taoísmo na formação de conceitos junguianos: self, energia psíquica e o processo de individuação. Monografia (pós-graduação em psicologia junguiana). UNESA, Rio de Janeiro, 2016.
SACRAMENTO, Mercia H. Higiene e representação social: o sujo e o limpo na percepção de futuros professores de Ciências. Tese (doutorado em educação). PPGEduc – UnB, Brasília, 2009, p. 48– 64.
SOMBART, Werner. Amor, luxo e capitalismo. Tradução: Adília Maria Agostinho Batista. Venda Nova: Bertrand Editora, 1990, p. 63–65.
SORTE JUNIOR, Waldemiro F. Uma análise de valores estéticos japoneses do Período Heian: Miyabi e mono no aware. In: Estudos Japoneses. São Paulo, Número 40/2018. p. 81–100. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/ej/article/view/159798/154409>. Acesso em: 19. set. 2019.
STEVENSON, Robert L. O estranho caso do Doutor Jekyll e do Senhor Hyde. Tradução: Fabio Cyrino. São Paulo: Landmark, 2008.
SÜSKIND, Patrick. O Perfume. Tradução: Flávio R. Kothe. Rio de Janeiro: Record/ Altaya. 1985, p. 5.
TANIZAKI, Jun’ichirō. A chave. Tradução: Jefferson José Teixeira. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Amor insensato. Tradução: Jefferson José Teixeira. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
TANIZAKI, Jun’ichirō. As irmãs Makioka. Tradução: Eliza Atsuko Tashiro, Kanami Hirai, Leiko Gotoda e Neide Hissae Nagae. São Paulo: Estação Liberdade, 2005.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Em louvor da sombra. Tradução: Leiko Gotoda. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
TANIZAKI, Jun’ichirō. O diário de um velho louco. Tradução: Leiko Gotoda. São Paulo: Estação Liberdade, 2002.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Shisei. Tanizaki Jun’ichirō shū. Tóquio: Nihon Bunka Zenshū, 1910.
WILDE, Oscar. O retrato de Dorian Gray. Tradução: Paulo Schiller. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
WILHELM, Richard. I ching: o livro das mutações. Tradução: Alayde Mutzenbecher e Gustavo Alberto Corrêa Pinto. São Paulo: Pensamento, 2006.
CLARKE, John. J. Jung and Eastern Thought: A dialogue with the Orient. Londres e Nova York: Routledge, 1994.
GRINBERG, Luiz P. Jung: O Homem Criativo. São Paulo: FTD, 1997.
HESSE, Herman. Demian. Tradução: Ivo Barroso. Rio de Janeiro: Record, 2012.
HOBSBAWM, Eric J. A Era do Capital. Tradução: Luciano Costa Neto. 15. Ed. São Paulo: Paz e Terra, 2012, p. 390.
JUNG, Carl. G. Arquétipos do Inconsciente Coletivo. Tradução: Maria Luiza Appy. Petrópolis: Vozes, 2008, p.31.
JUNG, Carl. G. O Eu e o Inconsciente. Tradução: Dora Ferreira da Silva. (O. C. Vol. VII/2). 5 ed. Petrópolis: Vozes, 1985, p. 134.
JUNG, Carl. G. Psicologia do Inconsciente. Tradução: Maria Luiza Appy. Petrópolis: Vozes, 2007, p.58.
KAUPATEZ, Diogo Zenha e CORDARO, Madalena Natsuko Hashimoto. Coragem para seguir viagem quando a noite vem: Uma Análise de Shisei. São Paulo: Estudos Japoneses, v.26, 2005, p.27.
KEENE, Donald. Dawn to the West: a history of Japanese literature. Nova York: Columbia University Press, 1998.
MAGNIER, Mark. Japan is flush with obsession. Los Angeles Times. Los Angeles. 13 dez. 1999. Disponível em: <http://articles.latimes.com/1999/dec/13/news/mn-43419> Acesso em: 13 fev. 2019.
MANSFIELD, Stephen. Darkness aside, beauty exists in Tanizaki’s shadows. The Japan Times. Tóquio. 17 fev. 2018. Disponível em: <https://www.japantimes.co.jp/culture/2018/02/17/books/darkness-aside-beauty-exists-tanizakis-shadows/#.WonVbflViko> Acesso em: 18 fev. 2018.
MATSUI, Akira; KANEHARA, Masaaki; KANEHARA, Masako. Paleoparasitology in Japan – Discovery of toilet features. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro: Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. v. 98, n. 1, 2003, p. 127–136.
MIYAHIRA, Simone. Psicologia analítica e zen budismo. Monografia (bacharel em psicologia). Dpsi– UFSCar, São Carlos, 2005.
NIETZSCHE, Friedrich. Além do bem e do mal. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
PIETZCKER, Eva. Japanese Paper – washi. 2004. Disponível em: <http://www.druckstelle.info/en/papier.htm> Acesso em: 13 fev. 2018.
PINHEIRO, Carlos E. B. “Da literatura ao teatro: A eterna luta entre o bem e o mal nas Figuras do Dr. Jekyll e de Mr. Hyde”. In: Anais: XI Congresso Internacional da ABRALIC: Tessituras, Interações, Convergências. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2008, p. 1.
ROCHA, Patrícia. A influência do taoísmo na formação de conceitos junguianos: self, energia psíquica e o processo de individuação. Monografia (pós-graduação em psicologia junguiana). UNESA, Rio de Janeiro, 2016.
SACRAMENTO, Mercia H. Higiene e representação social: o sujo e o limpo na percepção de futuros professores de Ciências. Tese (doutorado em educação). PPGEduc – UnB, Brasília, 2009, p. 48– 64.
SOMBART, Werner. Amor, luxo e capitalismo. Tradução: Adília Maria Agostinho Batista. Venda Nova: Bertrand Editora, 1990, p. 63–65.
SORTE JUNIOR, Waldemiro F. Uma análise de valores estéticos japoneses do Período Heian: Miyabi e mono no aware. In: Estudos Japoneses. São Paulo, Número 40/2018. p. 81–100. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/ej/article/view/159798/154409>. Acesso em: 19. set. 2019.
STEVENSON, Robert L. O estranho caso do Doutor Jekyll e do Senhor Hyde. Tradução: Fabio Cyrino. São Paulo: Landmark, 2008.
SÜSKIND, Patrick. O Perfume. Tradução: Flávio R. Kothe. Rio de Janeiro: Record/ Altaya. 1985, p. 5.
TANIZAKI, Jun’ichirō. A chave. Tradução: Jefferson José Teixeira. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Amor insensato. Tradução: Jefferson José Teixeira. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
TANIZAKI, Jun’ichirō. As irmãs Makioka. Tradução: Eliza Atsuko Tashiro, Kanami Hirai, Leiko Gotoda e Neide Hissae Nagae. São Paulo: Estação Liberdade, 2005.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Em louvor da sombra. Tradução: Leiko Gotoda. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
TANIZAKI, Jun’ichirō. O diário de um velho louco. Tradução: Leiko Gotoda. São Paulo: Estação Liberdade, 2002.
TANIZAKI, Jun’ichirō. Shisei. Tanizaki Jun’ichirō shū. Tóquio: Nihon Bunka Zenshū, 1910.
WILDE, Oscar. O retrato de Dorian Gray. Tradução: Paulo Schiller. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
WILHELM, Richard. I ching: o livro das mutações. Tradução: Alayde Mutzenbecher e Gustavo Alberto Corrêa Pinto. São Paulo: Pensamento, 2006.
Downloads
Published
2019-11-22
Issue
Section
SEÇÃO TEMA LIVRE
License
The copyright belongs to the Hon Journal in Mishi - Multidisciplinary Japanese Studies and to the authors of each article. All work or part of it, when quoted or used, must be referenced.
