IMANÊNCIA E DISSIDÊNCIA: ELINOR E MARIANNE COMO REPRESENTAÇÕES DO FEMININO, EM RAZÃO E SENSIBILIDADE, DE JANE AUSTEN

IMMANENCE AND DISSIDENCE: ELINOR AND MARIANNE AS REPRESENTATIONS OF THE FEMININE IN SENSE AND SENSIBILITY BY JANE AUSTEN

Autores

DOI:

https://doi.org/10.29281/rd.v13i25.17669

Palavras-chave:

Razão e Sensibilidade, Elinor, Marianne, Imanência, Dissidência

Resumo

Na perspectiva da crítica literária feminista e do feminismo político, o objetivo do presente artigo consiste em fazer uma análise comparativa entre as protagonistas Elinor Dashwood e Marianne Dashwood, no romance Razão e Sensibilidade (2014), de Jane Austen, mostrando a imanência de Elinor em contraste com a dissidência de Marianne, na Inglaterra, entre os séculos XVIII e XIX. Tendo em vista que, Elinor representa o “Anjo do Lar”, enquanto Marianne, representa a “rebeldia”. Metodologicamente, o nosso estudo consiste em uma pesquisa exploratória e de cunho bibliográfico, com uma abordagem de interpretação textual, remetendo-se ao método indutivo; em que fazemos uma leitura interpretativa e crítico-reflexiva da narrativa literária. Como fundamentação teórica, dentre outros, apoiamo-nos nas concepções de Azerêdo (2013); Beauvoir (2009); Campbell (2015); Mangueira (2017); Millett (1970); Muraro (2002); Perrot (2017); Woolf (2019); Wollstonecraft (2016); Zardini (2013); Zolin (2009). Em conclusão, constatamos que, Jane Austen constrói Elinor Dashwood como submissa para mostrar a total aceitação do seu contexto legal, civil e político. E, ao mesmo tempo, constrói Marianne Dashwood como subversiva, que é apresentada na narrativa com o intuito de refutar todas as ações opressoras ao seu gênero, inclusive com relação à instituição do casamento.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Francisco Edinaldo de Pontes, Universidade Estácio de Sá (UNESA)

Mestre em Literatura e Interculturalidade (2022) pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade (PPGLI), da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB). Especialista em Revisão de Textos (2024) pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas). Graduado em Licenciatura Plena em Letras - Inglês (2019) pela Universidade Estadual da Paraíba (UEPB). Pós-Graduando em Língua Inglesa e suas Literaturas na Universidade Estácio de Sá (UNESA). Graduando em Licenciatura Plena em Letras - Língua Portuguesa e em Letras - Língua Espanhola na Universidade Estácio de Sá (UNESA). Tem experiência na área de Letras, com ênfase no Ensino de Língua Inglesa, de Língua Espanhola, de Língua Portuguesa e suas respectivas Literaturas. Professor de Língua Inglesa Efetivo/Permanente Nível III/A, 3a. DIREC, da Secretaria de Estado da Educação, da Cultura, do Esporte e do Lazer do Rio Grande do Norte (SEEC/RN). Trabalha como Revisor e Tradutor de Textos (Freelancer) desde 2018. Realiza pesquisas nas áreas de Língua Inglesa; Literatura Anglo-americana e Literaturas Lusófonas. Tem interesse nas áreas de Representações de Gênero na Literatura e em outras Linguagens; Estudos de Gênero na Literatura; Crítica Literária Feminista; Literatura de Autoria Feminina; e Literatura Comparada. Atualmente, desenvolve pesquisas com Área de Concentração em Literatura e Estudos Interculturais e com Linha de Pesquisa em Literatura, Memória e Estudos Culturais. É Pesquisador do Grupo Interdisciplinar de Estudos Literários Lusófonos (GIELLus/PPGLI/UEPB/DGP/CNPq). Lattes iD: http://lattes.cnpq.br/5549409826675338. Orcid iD: https://orcid.org/0000-0001-5611-0629. E-mail: edinaldopontesacademico@gmail.com

Ana Flávia da Silva Oliveira, Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)

Mestra em Literatura e Interculturalidade pela Universidade Estadual da Paraíba. Possui graduação em Licenciatura Plena em Letras, pela Universidade Estadual da Paraíba (2012); especialização em Letras: Estudos Linguísticos e Literários, pela Universidade Estadual da Paraíba (2013). Atualmente é professora de Língua Português na educação da Rede Estadual de Ensino de Pernambuco. Tem grande interesse na ária de Literatura Comparada, principalmente no que concerne ao romance histórico contemporâneo e ao romance de autoria feminina, com ênfase em Literatura Portuguesa. Ingressou na Universidade Estadual da Paraíba (UEPB) em 2008, onde foi monitora da disciplina Literatura Portuguesa no ano de 2010, tendo como orientador(a) a professora Dr. Aldinida Medeiros. Foi aluna bolsista do Programa de Iniciação Científica (PIBIC) financiado pelo CNPq, cota 2011/2012, no qual desenvolveu pesquisa a partir do plano de trabalho intitulado "O romance histórico contemporâneo: análise das relações entre Literatura e História em Memorial do Convento e História do Cerco de Lisboa, de José Saramago, de autoria da professora Dr. Aldinida Medeiros. Atuou como monitora voluntária no Curso Preparatório para Vestibulares (PREVEST) no ano de 2011, oferecido pela UEPB, ministrando aulas de Literatura Brasileira, Com orientação do professor Dr. Marcio dos Santos Gomes. Também é membro do Grupo de Pesquisa Estudos Literários Lusófonos (GIELLus) GPELL/CNPq - UEPB. Lattes iD: http://lattes.cnpq.br/7516890275891411. Orcid iD: https://orcid.org/0000-0001-5015-1091. E-mail: ana.flavia37@yahoo.com.br

Jaqueline Vieira de Lima, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Espírito Santo (IFES)

Mestra em Literatura e Interculturalidade (PPGLI/UEPB). Especialista em Linguagens, suas Tecnologias e o Mundo do Trabalho (UFPI). Graduada em Licenciatura Plena em Letras - Português (UEPB). Tem interesse nas áreas de Literatura Portuguesa e Literatura Brasileira, com foco nos Estudos de Gênero, Autoria feminina, Representações da mulher, Romance Histórico Contemporâneo; Literatura Comparada; Literatura e Ensino. Lattes iD: http://lattes.cnpq.br/4495664143870610. Orcid iD: https://orcid.org/0000-0001-7148-053X. E-mail: jaquueliima@gmail.com

Referências

AUSTEN, Jane. Razão e Sensibilidade. Tradução e Notas: Adriana Sales Zardini. São Paulo: Editora Landmark, 2014.

AUSTEN-LEIGH, James Edward. Uma memória de Jane Austen. Tradução: José Loreiro; Stephanie Savalla. Domingos Martins: Pedra Azul, 2014.

AZERÊDO, Genilda. As Protagonistas de Jane Austen e a Ruptura com as Convenções Sociais. In: Para Celebrar Jane Austen: diálogos entre literatura e cinema. Curitiba: Appris, 2013. p. 21-43.

BARROS, Samira Alves. Representações da Personagens Femininas de Orgulho e Preconceito, de Jane Austen. 92f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Letras). Universidade Estadual do Piauí. Teresina, 2013.

BEAUVOIR, Simone de. O Segundo Sexo. Tradução: Sérgio Milliet. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.

BIGUELINI, Ellen. O Triunfo do Casamento por Amor: Jane Austen e o matrimônio. 52f. Monografia (Graduação em História). Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2009.

BYRNE, Paula. A Verdadeira Jane Austen: Uma Biografia Íntima. Tradução: Rodrigo Breuning. Porto Alegre: L&PM, 2018.

CAMPBELL, Joseph. Deusas: os mistérios do divino feminino. Edição: Safron Rossi. Tradução: de Tônia Van Acker. São Paulo: Palas Athena, 2015.

CEVASCO, Maria Elisa; SIQUEIRA, Valter Lellis. 5. O Romantismo: a aventura da imaginação. In: Rumos da Literatura Inglesa. Coleção Princípios. 5. ed. São Paulo: Editora Ática, 1999. p. 46-52.

EAGLETON, Terryson. The English Novel: An Introduction. Oxford, England: Blackwell Publishing Ltd, 2005.

GREENBLATT, Stephen; ABRAMS, M. H. Jane Austen (1775-1817). In: The Norton Anthology of English Literature. 8. ed. Volume 2. New York: W. W. Norton & Company, 2005. p. 514-536.

GREGORY, Philippa. The White Princess. London: Simon & Schuster, 2013.

MACEDO, Ana Gabriela; AMARAL, Ana Luísa et al (org.). Dicionário da crítica feminista. Porto: Edições Afrontamento, 2005.

MANGUEIRA, José Vilian. O sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce: um estudo comparativo da obra de Kate Chopin e de José Lins do Rego. Curitiba: Appris, 2017.

MILLETT, Kate. Sexual Politics (Kate Millett, 1968). In: Women and Marxism. Marxist Inte rnet Archive (MIA). Organization: Sally Ryan. [s.l.], 2003. Disponível em: https://www.marxists.org/subject/women/authors/millett-kate/sexual-politics.htm. Acesso em: 22 ago. 2019.

MILLETT, Kate. Sexual Politics. Univerty of Illinois Press, Urbana and Chicago. New York: Doubleday, 1970.

MORAES, Maria Lygia Quartim de. Prefácio. In: WOLLSTONECRAFT, Mary. Reivindicação dos direitos da mulher. Tradução: Ivania Pocinho Motta. São Paulo: Boitempo, 2016. p. 07-16.

MURARO, Rose Marie. A mulher no terceiro milênio: uma história através dos tempos e suas perspectivas para o futuro. 8. ed. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 2002.

MOURA, Fernanda Korovsky. A sensibilidade de Marianne Dashwood: um olhar feminista sobre a personagem de Jane Austen. 85f. Monografia (Licenciatura em Letras Português-Inglês). Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Curitiba, 2015.

NEVES, Flávia; RIBEIRO, Débora. DICIO: Dicionário Online de Português. Porto: 7Graus, 2020. Disponível em: https://www.dicio.com.br/. Acesso em: 20 set. 2020.

PERROT, Michelle. Os excluídos da história: operários, mulheres e prisioneiros. Tradução: Denise Bottmann. 6.ª Reimpressão. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2010.

SALES, Adriana dos Santos. Jane Austen, Escritora Conservadora ou Liberal? LiterAusten. Belo Horizonte, v. 1, n. 1, p. 08-17, 2017. Disponível em: https://janeaustenbrasil.com.br/wp-content/uploads/2017/06/volume-01-nc3bamero-01-2017.pdf. Acesso em: 01 out. 2020.

SANDERS, Andrew. The Literature of the Romatic Period (1780-1830): Austen, the ‘Regional’ Novel, and Scott. In: The Short Oxford History of English Literature. Oxford University Press. New York: Clarendon Press, 1994. p. 368-377.

SILVA, Bárbara Soares da. Razão e Sensibilidade: uma análise feminista a partir da narrativa austeniana. 57f. Monografia (Curso de Licenciatura em Língua Portuguesa/Inglesa). Autarquia Educacional do Belo Jardim. Faculdade do Belo Jardim. Belo Jardim, 2019.

THORNLEY, G. C.; ROBERTS, Gwyneth. Other nineteenth-century prose. In: An Outline of English Literature. New Edition. Edinburgh Gate, Harlow. Essex, England: Logman Pearson Education Limited Ltd, 2003.

WOOLF, Virgínia. Profissão para as mulheres. In: Profissão para as mulheres e outros artigos feministas. Tradução: Denise Bottmann. Porto Alegue: L&PM, 2019. p. 09-19.

WOLLSTONECRAFT, Mary. Reivindicação dos direitos da mulher. Tradução: Ivania Pocinho Motta. São Paulo: Boitempo, 2016.

ZARDINI, Adriana Sales. O universo feminino nas obras de Jane Austen. Em Tese. Belo Horizonte, v. 17, n. 2, p. 01- 14, 2011. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/emtese/article/view/3731/3695. Acesso em: 10 set. 2020.

ZARDINI, Adriana Sales. A Identidade Feminina na Obra ‘Orgulho e Preconceito’ de Jane Austen. Anais do SILEL: EDUFU. Uberlândia, v. 3, n. 1, p. 01-12, 2013. Disponível em: http://www.ileel.ufu.br/anaisdosilel/wp-content/uploads/2014/04/silel2013_2049.pdf. Acesso em: 01 out. 2020.

ZOLIN, Lúcia Osana. Crítica Feminista. In: BONNICI, Thomas; ZOLIN, Lúcia Osana. (org.). Teoria Literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. 3. ed. rev. e ampl. Maringá: EDUEM, 2009. p. 217-242.

Downloads

Publicado

2025-02-28

Como Citar

PONTES, F. E. de; OLIVEIRA, A. F. da S.; LIMA, J. V. de. IMANÊNCIA E DISSIDÊNCIA: ELINOR E MARIANNE COMO REPRESENTAÇÕES DO FEMININO, EM RAZÃO E SENSIBILIDADE, DE JANE AUSTEN: IMMANENCE AND DISSIDENCE: ELINOR AND MARIANNE AS REPRESENTATIONS OF THE FEMININE IN SENSE AND SENSIBILITY BY JANE AUSTEN. Revista Decifrar, Manaus, v. 13, n. 25, p. e132510, 2025. DOI: 10.29281/rd.v13i25.17669. Disponível em: //periodicos.ufam.edu.br/index.php/Decifrar/article/view/17669. Acesso em: 9 mar. 2025.

Edição

Seção

DOSSIÊ ESPECIAL: QUESTÕES DE RAÇA, GÊNERO E CLASSE NAS LITERATURAS ANGLÓFONAS