ESCREVENDO A PARTIR DA FERIDA: UMA ANÁLISE DA PROSA POÉTICA ÁGUAS DE KALUNGA, DE CONCEIÇÃO EVARISTO

WRITING FROM THE WOUND: AN ANALYSIS OF THE POETIC PROSE ÁGUAS DE KALUNGA, BY CONCEIÇÃO EVARISTO

Autores

Palavras-chave:

Escrita, Conceição Evaristo, Gloria Anzaldúa, Kalunga, Cura

Resumo

Para este texto nós escolhemos a prosa poética “Águas de Kalunga”, de Conceição Evaristo, para (re)construir histórias que atualmente são contadas, mas que ainda escutamos muito pouco.  A partir da análise duma perspectiva descolonizante, neste artigo nosso olhar se voltará para a literatura (escrita e leitura) como ferramenta de cura e transformação da subjetividade em uma experiência ora pessoal, ora coletiva, além de agir como um ato de expansão da consciência. O nosso interesse é oferecer uma opção teórica que explore a subjetividade do sujeito e coletividades a partir dum pensamento descolonial ao mesmo tempo em que construímos uma ação e movimento étnicos, ou seja, uma conscientização e superação das limitações relacionadas aos preconceitos e discriminações étnico-raciais. Para que nosso objetivo seja alcançado, levantamos a noção de autohistoria de Gloria Anzaldúa, bem como reflexões de outras mulheres negras feministas, como as de Leda Maria Martins (Tempo Espiralar) e da própria Conceição Evaristo (Escrevivência), enquanto as nossas reflexões se entrelaçam nesse processo de escrita-análise. As palavras de Águas de Kalunga confirmam o mar como um lugar de dor (ferida), mas também de cura, uma vez que o vemos como lugar de conhecimento ancestral que podem nos guiar e mostrar um conhecimento mais profundo de nós mesmos e do outro que está em nós.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Hellyana Rocha e Silva, Universidade Federal de Catalão

Doutora em Estudos da linguagem pela Universidade Federal de Catalão (UFCAT). Mestra em Letras - Estudos Literários (2017) pela Universidade Federal do Tocantins (UFT), instituição em que também concluiu especialização em gênero e diversidade na escola e graduação em Letras: português e respectivas literaturas (2013). É professora efetiva do Instituto Federal Goiano - Campus Urutaí desde 2019. Desenvolve estudos e pesquisas na área das Letras, com ênfase em Literatura brasileira, analisando, principalmente, questões relacionadas à representação, à memória e à identidade.

Referências

ALVES, Miriam. Juntar pedaços. Rio de Janeiro: Malê, 2021.

ANZALDÚA, Gloria. Interviews/Entrevistas. Edited by AnaLouise Keating. New York/London: Routledge, 2000.

ANZALDÚA, Gloria. The Gloria Anzaldúa Reader. Durham: Duke University Press, 2009.

ANZALDÚA, Glória E. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books. 2012.

ANZALDÚA, Glória E. Light in the dark/Luz en lo oscuro: Rewriting identity, spirituality, reality. Edited by AnaLouise Keating. Durham: Duke University Press, 2015.

ARAÚJO, Eliza de Souza Silva. Morrison, Angelou e Evaristo: mulheres negras e escrita revolucionária. 2021. 225 p. Tese (Doutorado). João Pessoa: UFPB, 2021. Disponível em: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/21268?locale=pt_BR Acesso em: 10 de abril de 2024.

BENJAMIN. Obras escolhidas II: Rua de mão única. Tradução: Rubens Rodrigues Torres Filho e José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 1995.

COLLINS, Patricia Hill. Black feminist thought. Knowledge, consciousness and the politics of empowerment. New York: Routledge, 2000.

EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. Belo Horizonte: Mazza, 2003

EVARISTO, Conceição. Becos da Memória. Belo Horizonte: Mazza, 2006.

EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. Trad. Paloma Martinez Cruz. Austin-TX: Host Publications, 2007.

EVARISTO, Conceição. Insubmissas lágrimas de mulheres. Belo Horizonte: Nandyala, 2011.

EVARISTO, Conceição. Olhos d'água. Rio de Janeiro: Pallas: Fundação Biblioteca Nacional, 2014.

EVARISTO, Conceição. L'histoire de Poncia. Trad. Patrick Louis. Paris: Anacaona, 2015.

EVARISTO, Conceição. Macabéa, flor de mulungu. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2023.

EVARISTO, Conceição. Poemas malungos – Cânticos irmãos / Maria da Conceição Evaristo de Brito. 172 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal Fluminense, Instituto de Letras, 2011.

EVARISTO, Conceição. Águas de Kalunga. Rio de Janeiro: Museu de Arte do Rio, 2019, podcast (15:30min.).

EVARISTO, Conceição. Olhos d’água. Rio de Janeiro: Pallas: Fundação Biblioteca Nacional, 2016.

EVARISTO, Conceição. Ocupação Conceição Evaristo. São Paulo: Itaú Cultural, 2017.

hooks, bell. Art On My Mind: Visual Politics. New York: The New Press, 1995.

KEATING, AnaLouise. Entre mundos/Among Worlds: new perspectives on Gloria Anzaldúa. New York: Palgrave Macmillan, 2005.

KEATING, AnaLouise. The Anzaldúan theory handbook. Durham and London: Duke University Press, 2022.

LIENHARDR, Martin. Kalunga o el recuerdo de la trata esclavista en algunos cantos afro-americanos. Revista Iberoamericana. Vol. LXV, Nums. 188-189, Julio-Diciembre 1999; p. 505-517. Disponível em: file:///C:/Users/jptin/Downloads/lienhard-2023-kalunga-o-el-recuerdo-de-la-trata-esclavista-en-algunos-cantos-afro-americanos.pdf Acesso em: 01/05/2024.

MARTINS, Leda Maria. Performances do tempo espiralar, poéticas do corpo-tela. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021.

MIGNOLO, Walter; WALSH, Catherine. (Ed.). On decoloniality: concepts, analytics, práxis. Durham: Duke University Press, 2018.

SHARPE, Christina. In the Wake: On Blackness and Being. Duke University Press, 2016.

Downloads

Publicado

2024-06-24

Como Citar

Rocha e Silva, H. ., & Tinoco , J. P. . (2024). ESCREVENDO A PARTIR DA FERIDA: UMA ANÁLISE DA PROSA POÉTICA ÁGUAS DE KALUNGA, DE CONCEIÇÃO EVARISTO: WRITING FROM THE WOUND: AN ANALYSIS OF THE POETIC PROSE ÁGUAS DE KALUNGA, BY CONCEIÇÃO EVARISTO . Revista Decifrar, 12(23), 197–216. Recuperado de //periodicos.ufam.edu.br/index.php/Decifrar/article/view/15363

Edição

Seção

ARTIGOS (DOSSIÊ)