SIGNIFICADOS E DESAFIOS DE CUIDAR DE UMA PESSOA IDOSA CONVALESCENTE DE ACIDENTE VASCULAR ENCEFÁLICO (AVE) NA PERSPECTIVA DO CUIDADOR FAMILIAR.

Resumo

RESUMO

Objetivo: Este estudo teve como objetivo descrever por meio de uma revisão de literatura os significados e desafios de cuidar de uma pessoa idosa convalescente de Acidente Vascular Encefálico na perspectiva do cuidador familiar. Método: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura, com pesquisa realizada na base de dados da Biblioteca Virtual da Saúde. Resultados: ao final, foram selecionados 11 artigos. Após leitura e análise dos estudos foram identificadas quatro temáticas: 1. Características sociodemográficas e de saúde dos cuidadores de idosos; 2. Significados e desafios de ser cuidador de idoso; 3. Fatores relacionados a sobrecarga dos cuidadores de idosos; 4. Qualidade de vida dos cuidadores de idosos. Conclusão: Os estudos apontaram para a percepção de sentimentos de gratidão e reciprocidade do cuidador para com o receptor do cuidado, porém o nível de sobrecarga oriunda da prestação de cuidados contínuos, a falta de conhecimento da doença e sua progressão, assim como a disfunção familiar, social, econômica de saúde, são responsáveis pelo declínio da qualidade de vida do cuidador.

Palavras-chave: Familiar Cuidador. Idoso. Acidente Vascular Cerebral.

ABSTRACT

Objective: This study aimed to describe, through a literature review, the meanings and challenges of caring for an elderly person convalescing from a stroke from the perspective of the family caregiver. Method: This is an integrative literature review, with research carried out in the Virtual Health Library database. Results: in the end, 11 articles were selected. After reading and analyzing the studies, four themes were identified: 1. Sociodemographic and health characteristics of caregivers of the elderly; 2. Meanings and challenges of being an elderly caregiver; 3. Factors related to the overload of elderly caregivers; 4. Quality of life of elderly caregivers. Conclusion: The studies pointed to the perception of feelings of gratitude and reciprocity by the caregiver towards the recipient of care, but the level of overload arising from the provision of continuous care, the lack of knowledge about the disease and its progression, as well as family dysfunction, social, economic health, are responsible for the decline in the caregiver's quality of life.

Keywords: Family Caregiver. Elderly. Stroke.

RESUMEN

Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo describir, a través de una revisión de la literatura, los significados y desafíos del cuidado de una persona mayor convaleciente de un accidente cerebrovascular en la perspectiva del cuidador familiar. Método: Se trata de una revisión integrativa de la literatura, con investigación realizada en la base de datos de la Biblioteca Virtual en Salud. Resultados: al final se seleccionaron 11 artículos. Después de la lectura y análisis de los estudios, fueron identificados cuatro temas: 1. Características
sociodemográficas y de salud de los cuidadores de ancianos; 2. Significados y desafíos de ser cuidador de ancianos; 3. Factores relacionados con la sobrecarga de los cuidadores de ancianos; 4. Calidad de vida de los cuidadores de ancianos. Conclusión: Los estudios señalaron la percepción de sentimientos de gratitud y reciprocidad por parte del cuidador hacia el receptor del cuidado, pero el nivel de sobrecarga derivado de la prestación de cuidados continuos, la falta de conocimiento sobre la enfermedad y su progresión, así como las disfunciones familiares, sociales, económicas de salud, son responsables del deterioro de la calidad de vida del cuidador.

Palabras clave: Cuidador familiar. Anciano. Accidente vascular cerebral.