ÁGUA DE NAGASÁQUI: O JAPONÊS NA FICÇÃO CIENTÍFICA BRASILEIRA

Autores

  • Vitor Castelões Gama Universidade de Brasília

Palavras-chave:

Ficção científica brasileira, Nagasaki, Gojira

Resumo

Água de Nagasáqui é um conto de ficção científica, escrito por Domingos Carvalho da Silva que trata sobre a vida de um hibakusha (um sobrevivente da bomba nuclear) que imigrou para o Brasil. Considerando aproximações com as narrativas fílmicas de ficção científica japonesa, “Gojira” e “O monstro da bomba H”, do diretor Ishirô Honda. Buscamos entender como se dá a criação da imagem japonesa e a atitude perante a ameaça nuclear de ambas as sociedades.

Referências

BLANCHOT, M. Friendship. Tradução de Elizabeth Rottenberg. Stanford: Stanford University Press, 1997.

CARNEIRO, A. Introdução ao estudo da "Science-Fiction". São Paulo: Conselho Estadual de Cultura, 1968.

CAUSO, R. D. S. Os melhores contos brasileiro de Ficção Científica. São Paulo: Devir, 2007.

EVANS, J. A. Celluloid Mushroom Clouds: Hollywood and the Atomic Bomb. Colorado: Westview, 1998.

GOJIRA. Direção: Honda Ishirô. [S.l.]: Toho Company. 1954. 1 DVD: (96 min). 35 mm, P&B.

NOVIELLI, M. R. História do cinema japonês. Tradução de Lavínia Porciúncula. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2007.

O MONSTRO da bomba H. Direção: Honda Ishirô. [S.l.]: Toho Company. 1958. 1 DVD: (87 min). 35 mm, color. Título original: Bijô to ekitai ningen.

OLINTO, A. Nagasaki. Rio de Janeiro: José Olympio, 1956.

SAKYÔ, K. Science Fiction Studies. Interview with Komatsu Sakyô, nov. 2002. Disponivel em: <https://www.depauw.edu/sfs/backissues/88/komatsu%20interview.htm>. Acesso em: 08 nov. 2017.

SILVA, D. C. D. Águia de Nagasáqui. In: Além do tempo e do espaço: 13 contos de ciencificção. São Paulo: EdArt, 1965. p. 9-20.

SONTAG, S. Against Interpretation and Other Essays. New York: Picador, 1966.

THORNBER, K. Responsibility and Japanese Literature of the Atomic Bomb. In: WILLIAMS, M. Imag(in)ing the war in Japan: representing and responding to trauma in postwar literature and film. London: Brill, 2010.

Downloads

Publicado

2018-06-25